Wednesday

Kate and Gerry McCann absolutely delighted to ban Amaral's book 'The Truth of the Lie' (The Forbidden Investigation)



September 09, 2009

Gonçalo Amaral’s lawyer “deplores” that someone wants to prohibit the book’s sale

The lawyer for former PJ inspector Gonçalo Amaral said today that he “deplores” as a citizen that the selling of the book about the disappearance of Madeleine McCann was prohibited, which will limit the “freedom of expression” in Portugal.

In statements to Lusa agency, António Cabrita said that he has not been notified about the decision concerning the injunction that forbids the sale of the book “The Truth about the Lie” yet, and he doesn’t wish to take a juridical position about the matter without previously speaking with his client, Gonçalo Amaral.

Nevertheless, he observed that, if the decision’s tenor, as divulged by the media, is confirmed, then it is the “freedom of expression” that may be being limited, because the book about the disappearance of the English child in the Algarve emits an opinion about “certain facts” that took place.

Gonçalo Amaral’s lawyer said it was “strange” that, with the book having been published over a year ago, an injunction has been served only now in order to forbid the book, when the book’s sales have “already attained their peak”.

“As a citizen, this worries me”, António Cabrita commented, further noting that this measure appears at a time when the possibility of translating the book and an eventual interest in selling it in the United Kingdom were being mentioned. “If this is true, then it’s possible that this reaction is related to that”, the lawyer admitted, adding, nevertheless, that he “deplores” what is happening.

Among other statements that are related to the prohibition of the book about the investigation into the English girl’s disappearance, António Cabrita stressed that “it was not Gonçalo Amaral’s pituitary that was sniffing the cadaver odour”.

Contacted by Lusa, Gonçalo Amaral declined any comment, referring all questions to his lawyer.

The Civil Court of Lisbon has forbidden the sale of the book “The Truth about the Lie”, about the disappearance of Madeleine McCann, by former Polícia Judiciária inspector Gonçalo Amaral, and has ordered the removal of any copies that are available on the market.

The court’s decision, which was accessed by Lusa today, is the result of an injunction that was filed against the former inspector and the editors, in order to impede the continuation of the divulgation of the book and the video that is based on it, as well as the theories that are presented within them, which point towards an involvement of the parents in the child’s disappearance. The action has been served by Kate and Gerry McCann together with their three children, Madeleine, Sean and Amelie, who are represented by lawyer Isabel Duarte.

The English girl Madeleine McCann disappeared on the 3rd of May 2007, when she was aged three, from the bedroom in an apartment at a resort in Praia da Luz, near Lagos, in the Algarve, where she was on vacation with her parents and her two siblings. The parents were made arguidos in September 2007 but cleared in July 2008 over a lack of evidence.

Since the beginning, the family has maintained the position that Madeleine was abducted, but until this day the authorities have not been able to find out what really happened, and the Public Ministry archived the case, which may be reopened if new data about the disappearance of Madeleine emerges.


source: Público, 09.09.2009

Banned book and documentary can be seen here, here, here, here, here and here and many other places scattered all over the internet.

And if you want to buy the censored book to see what the McCann's want to hide, then you can do that here, here, here,

To read about the truth that is being censored in favour of two negligent NHS doctors and their 'pact of silence' doctor friends (one of whom is suspected of paedophilia) then read this site.

And remember, this is about the 'disappearance' of Madeleine McCann who is believed to have died in the McCann's holiday apartment, frozen or refrigerated in the interim, and transported to her final resting place in their hire car more than 20 days later. Also remember that Kate and Gerry McCann refused to answer police questions, refused to participate in a police reconstruction and refused to request the investigation remained open so that Maddie could be found.

Ask yourselves, for Christs' sake, what are these people hiding?